discipline


discipline
['dɪsəplɪn] 1. сущ.
1) дисциплина (отрасль знания)

other disciplines such as biochemistry and immunology — другие дисциплины, такие как биохимия и иммунология

2) обучение, тренировка

No part of early education is more important than the discipline of the imagination. — Нет ничего более важного в раннем образовании, чем тренировка воображения.

Syn:
3) воен. строевая подготовка
Syn:
drill I 1.
4) дисциплинированность

The discipline of a soldier is formed by exercise rather than by study. — Дисциплинированность в солдате формируется не столько обучением, сколько строевыми упражнениями.

5) дисциплина, порядок

firm / harsh / iron / severe / stem / strict discipline — строгая дисциплина

lax / loose / slack discipline — слабая дисциплина

violation of discipline — нарушение порядка

military discipline — военная дисциплина

cast-iron discipline — железная дисциплина

to establish discipline — установить порядок

to maintain / keep discipline — поддерживать порядок

to undermine / violate discipline — нарушать порядок

6) наказание
7) рел. епитимья (церковное наказание)
Syn:
8) кнут, хлыст
Syn:
2. гл.
1) дисциплинировать; тренировать, упражнять

She disciplined herself to exercise every day. — Она приучила себя каждый день делать зарядку.

Syn:
2) воен. проводить строевое учение, муштровать
Syn:
drill I 2.
3) наказывать; подвергать взысканию
Syn:
Ant:

Англо-русский современный словарь. 2014.

Смотреть что такое "discipline" в других словарях:

  • discipline — [ disiplin ] n. f. • 1080; « punition, ravage, douleur » en a. fr.; lat. disciplina 1 ♦ ( XIVe) Fouet fait de cordelettes ou de petites chaînes utilisé pour se flageller, se mortifier. Des coups de discipline. « Laurent, serrez ma haire avec ma… …   Encyclopédie Universelle

  • discipliné — discipline [ disiplin ] n. f. • 1080; « punition, ravage, douleur » en a. fr.; lat. disciplina 1 ♦ ( XIVe) Fouet fait de cordelettes ou de petites chaînes utilisé pour se flageller, se mortifier. Des coups de discipline. « Laurent, serrez ma… …   Encyclopédie Universelle

  • discipline — DISCIPLINE. s. f. Institution, instruction, éducation. Vous êtes sous la discipline d un bon Maître. Élevé sous une bonne discipline. Il y a des animaux capables de discipline. [b]f♛/b] Il se prend aussi pour Réglement, ordre, conduite. La… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • discipline — Discipline. s. f. Institution, education. Vous estes sous la discipline d un bon maistre, eslevé sous une bonne discipline. Il se prend aussi, pour Reglement, ordre, conduite. La discipline Ecclesiastique & Religieuse. la discipline militaire.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Discipline — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre octavo álbum de King Crimson. Para otros usos de este término, véase Discipline (álbum). Discipline LP de King Crimson Publicación 1981 …   Wikipedia Español

  • discipline — Ⅰ. discipline UK US /ˈdɪsəplɪn/ noun ► [U] the practice of making sure that people obey rules and do not cause problems: »Personnel rules are used to govern worker conduct and impose discipline on violators. »the strict discipline of prison ► [U] …   Financial and business terms

  • Discipline — Dis ci*pline, n. [F. discipline, L. disciplina, from discipulus. See {Disciple}.] 1. The treatment suited to a disciple or learner; education; development of the faculties by instruction and exercise; training, whether physical, mental, or moral …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Discipline — (с англ. дисциплина) может означать: Discipline (альбом Джанет Джексон) (2008) Discipline (альбом King Crimson) (1981) Discipline: Record of a Crusade (2003) …   Википедия

  • Discipline — Dis ci*pline, v. t. [imp. & p. p. {Disciplined}; p. pr. & vb. n. {Disciplining}.] [Cf. LL. disciplinarian to flog, fr. L. disciplina discipline, and F. discipliner to discipline.] 1. To educate; to develop by instruction and exercise; to train.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Discipline — bezeichnet: eine niederländische Band, siehe Discipline (Band) ein Musikalbum von King Crimson, siehe Discipline (Album) einen Teilaspekt des BDSM Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur U …   Deutsch Wikipedia

  • discipline — [n1] regimen, training conduct, control, cultivation, curb, development, domestication, drill, drilling, education, exercise, inculcation, indoctrination, limitation, method, orderliness, practice, preparation, regulation, restraint, self command …   New thesaurus

Книги

Другие книги по запросу «discipline» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.